ウラジーミル・ナボコフの遺稿が出版されるらしい

『ロリータ』作者の未発表小説、英米で17日発売　国際ニュース : AFPBB News

ロリータは、いつか原書で読みたいと思っているのだが、何しろ、あれはいかにもロシア人が書いた文章臭くて、読むのに辟易とする。やたらと無駄に長いわりに、話は遅々として進まないのだ。ただし、「あとがき」が面白かった覚えがある。あとがきだけ、原文で読みたい。