Google日本語入力が更新された

GoogleJapaneseInput-0.8.186.0が、GoogleJapaneseInput-0.9.248.0になった。

主な変更点は以下の通り。

Google Japan Blog: Google 日本語入力がアップデートされました。

英単語への変換がサポートされたらしい。いくつか試してみた。

アンビリーバブル

変換できない

ビリーブ、ビリーヴ

Believe

アコモデーション

accommodation

ガンダム

GUNDAM

ジャパン

JAPAN

ジャップ

JAP

オーストラリア

Australia

オーストリア

Austria

オーストリー

変換できない

サウスパーク

South Park

エリック　カートマン

Eric　変換できない

スタン　マーシュ

Stan Marsh

カイル　ブロフロスキ

変換できない

ケニー

Kenny

ケネス　マコーミック

Kenneth　McCormick

ゴジラ

godzilla

サラリーマン

変換できない

サラリー

salary

マン

man

ウルトラマン

ULTRAMAN

マニフェスト

manifest

グーグル

Google

メタプログラミング

変換できない

プリプロセッサ

変換できない

ブレイン　ファック

BRAIN　FUCK

ミサ

Misa

ハスケル

Haskell

リスプ

Lisp

スキーム

Scheme

ジャバ

Java

スモールトーク

Smalltalk

ベーシック

BASIC

パスカル

PASCAL

シー

C

シー　プラス　プラス

シー　変換できない　変換できない

プラス

変換できない

あでぃしょん

変換できない

サブトラクション

変換できない

まるちぷりけーしょん

変換できない

ディヴィジョン

Division

スマート

Smart

トランスレート

変換できない

トランスレーター

Translator

アンビリーバブルってそんなにマイナーなカタカナ化だろうか。

カートマンと、カイルは変換できない。ただし、スタンとケニーは変換できる。このことから、Google日本語入力は思想が偏っていると言える。 :P

プログラミング言語に関しては、それほど偏りはない。まさか、プログラミング言語 Misaまで変換できるとは驚きだ。:P

変換精度の向上については、これは一ヶ月は使ってみないと分からない。