2015-07-29

GitHub運営により言葉狩りが行われている

WebMConverterというffmpegのAviSynthのGUIフロントエンドのGitHubレポジトリで、GitHub運営により規約違反の暴力的な言葉が使われたとして削除の警告を受けたことによる変更があった。

https://imgur.com/QC51FZz · nixxquality/WebMConverter@c1ac0ba

https://imgur.com/QC51FZz

文脈は、「バカでも使える」という意味で使っている。

変更では、for Retards(池沼どもでも使える)をfor Gits(クソ野郎どもでも使える)に変えている。

しかし、githubはgit（クソ野郎）という暴力的な言葉を含むのだが、それはいいのだろうか。

at

7 comments:

  1. AnonymousJuly 30, 2015 at 12:39 AM

    retard も git（バカ）も侮辱表現で攻撃的(offensive)でしょうが、
    retard (「知恵遅れ」)というのは特定の層の人達を揶揄するとともに
    そうでない人に対して「お前、知障だろ」という意味で用いられているわけですから、
    いわゆる「差別語」であり、さらに悪質だと思われます。
    （そもそも「知的障害者」の何が悪いのか私にはわかりませんが、多くの人は卑怯だから「知的障害者」を侮蔑したくてしょうがないのでしょうね。）
    一言で言えば、ヘイトスピーチと同根です。

    ReplyDelete
  2. AnonymousJuly 30, 2015 at 1:03 PM

    はわわ、ジョークが読めない方なのです……！

    ReplyDelete
  3. AnonymousJuly 30, 2015 at 7:04 PM

    ジョークにしろ許されないという立場の人なんでしょ

    ReplyDelete
  4. SugerJuly 31, 2015 at 5:59 PM

    うーむ。不便である。

    ReplyDelete
  5. SugerJuly 31, 2015 at 5:59 PM

    うーむ。不便である。

    ReplyDelete
  6. SugerJuly 31, 2015 at 5:59 PM

    うーむ。不便である。

    ReplyDelete
  7. AnonymousAugust 2, 2015 at 12:26 PM

    ジェットストリーム不便である

    ReplyDelete

You can use some HTML elements, such as <b>, <i>, <a>, also, some characters need to be entity referenced such as <, > and & Your comment may need to be confirmed by blog author. Your comment will be published under GFDL 1.3 or later license with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.