2008-09-04

Translations for someone

suppatenko

Marisa : Hey, That was your full power?
Ran : I'll lose if i do nothing.
Ran : In this case, I have to become a suppatenko!

Voice-over : Let me expain it! When Tenko-gauge become to max level, her danmaku becomes a few times stronger and she could transform herself to suppatenko.

Censored


魔理沙「どうした、もう終わりか?」
藍「ぐっ…このままじゃやられる…っ!!!」
藍「こうなったら、スッパテンコーするしかないっ!!!!!」

説明しよう!
式神八雲の、テンコーゲージが頂点に達するときに、通常の数倍の弾幕モードと、スッパテンコーに変身することが可能なのだ!

発禁

No comments:

Post a Comment

You can use some HTML elements, such as <b>, <i>, <a>, also, some characters need to be entity referenced such as <, > and & Your comment may need to be confirmed by blog author. Your comment will be published under GFDL 1.3 or later license with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.