中国は依然として南面王の国なのだな。

You’ll never be Chinese

中国において、南面王は何もしないのが美徳である。中国では、偉い人間は何もしない。ただ左右の助言に従って事を行うのみ。共産主義、計画主義の国であっても、未だにその美徳は受け継がれている。

記事中では、党が人民を導くのが「忘れられた」としているが、忘れられてなどいない。それが中国の昔からのやり方なのだ。今頃気がついたのだろうか。