2011-07-30

モルグ街の殺人が難しい

モルグ街の殺人(The Murders in the Rue Morgue)を読んでいるが、思いの外に英語が難しい。考えてみれば、もう160年ぐらい前の文章なのだから、今の英語と違っているのは当然なのだが。

ともかく、モルグ街の殺人は、探偵小説の初めとなった小説である。ファンタジー小説における指輪物語にあたる本だ。

The Murders in the Rue Morgue

No comments: